Se puede si, las palabras magicas o conjunros, son recetas o metodos que tu entiendes que pueden venir de otro o ser creados por ti a tu necesidad, asi como alguien que practique la telekinesis dira por ejemplo mover para que tenga mejor efecto su poder y se canalice bien sucede lo mismo con cualquier otra magia, sea elemental o de alguna otra clase, los rituales son formas mas estructuradas de un conjuro con pasos y metodos mas fijos pero nada esta escrito 100% para decir resultara.
sin ayuda de un demonio si se puede, tardaras mas y talvez no des ningun precio grande pero se puede, ademas, los demonios no son los unicos que saben sobre magia, ni los unicos con poder, hay variadas criaturas algunas inferiores a ellos que pueden ser invocadas y ayudarte de guias pero en si se puede, sin demonios ( sin nadie, o con otro ente) como tambien con ellos.
libros asi como algun compendium o codex que sea exacto, no sabria decirte, se que hay algunos libros algun funcionan otros no, pero alfinal cuando quieres leer conjuros y avanzar en esta materia tendras que leer mucho, por que talvez un cojuro dija haga esto esto y esto y nunca resulte, y alfinal encuentras otro que dice y haga esto con las manos y ahora si resulto, pero no almenos yo no he leido ningun que pueda decir funcionan todos y esta explicado paso a paso.