Se necesita un "comprimidor de resortes" que es una máquina muy especial , una herramienta que la puedes conseguir en una venta de herramientas para automoviles.
Yo no te aconsejo que tu esposo vuelva a intentar reparar ese vehículo nuevamente. No es que considere que no pueda hacer nada , ni cosa por el estilo , pero si él no sabe lo que está haciendo puede sufrir un golpe de consideración muy grave. Ese resorte tiene una energía potencial muy grande. Si lo comprime y se le rompe el alambre que pueda usar para sujetarlo comprimido , (que es la manera usual que tienen , usando un jack) , podría golpearlo letalmente.
Debe llevarlo a un taller , es lo más recomendable , hay herramientas especiales para esos resortes y son seguras para manipularlos .