¿me pueden ayudar a traducir este texto por favor?

PERO PORFAVOR NO LO TRADUSCAN EN GOOGLE OH EN ALGUNA PAGUINA ASI ALGUIEN QUE SEPA LEER PERFECTAMENTE INGLES Y ME LO PUEDA TRADUCIR POR FAVOR Y GRASIAS DE ANTEMANO NO TRADUCTOR GOOGLE OK GRASIAS thank you for your recent application for wireless service. based on your credit, we have required a deposit or...
¿me pueden ayudar a traducir este texto por favor?

Respuestas:

Quiere decir :
gracias por su reciente aplicación para el servicio inalámbrico.
sobre la base de su crédito, que han requerido un depósito o pago por adelantado antes de extender el servicio a usted. hemos recibido información de la agencia en la lista a continuación, pero que la agencia no tomó la decisión de depósito y no será capaz de explicar por qué se requiere un depósito.

puede obtener una copia gratuita de su reporte de crédito contactando a la agencia en la lista por encima de los sesenta (60) días desde la recepción de esta notificación. usted tiene el derecho a la disputa con la agencia de la precisión o integridad de cualquiera de la información en su informe de crédito.


Quiere decir :
gracias por su reciente aplicación para el servicio inalámbrico.
sobre la base de su crédito, que han requerido un depósito o pago por adelantado antes de extender el servicio a usted. hemos recibido información de la agencia en la lista a continuación, pero que la agencia no tomó la decisión de depósito y no será capaz de explicar por qué se requiere un depósito.

puede obtener una copia gratuita de su reporte de crédito contactando a la agencia en la lista por encima de los sesenta (60) días desde la recepción de esta notificación. usted tiene el derecho a la disputa con la agencia de la precisión o integridad de cualquiera de la información en su informe de crédito.

Espero que te halla servido mi ayuda...Saludos!!!


"Me pueden enviar por favor una listas de sus productos y los precios. coul you please send me a listing of your product's prices?


quiere decir esto

gracias por su uso reciente para el servicio sin hilos.
de acuerdo con su crédito, hemos requerido un depósito o un anticipo antes de ampliar servicio a usted. recibimos la información de la agencia enumerada abajo, pero esa agencia no tomó la decisión del depósito y no podrá explicar porqué requerimos un depósito.

usted puede obtener una copia libre de su informe de crédito entrando en contacto con la agencia enumerada arriba dentro de sesenta (60) días del recibo de este aviso. usted tiene la derecha de disputar con la agencia la exactitud o lo completo de la información ua de los en su informe de crédito.


Preguntas relacionadas:

Deseo entrar a la pagina credit report y me piden un user y una clave alguien me la puede facilitar?

¿necesito numero fax de trans union y de experian?

¿como puedo saber cuantos puntos tengo?

¿me pueden ayudar a traducir este texto por favor?

¿Alguien sabe donde pueso encontrar la letra de la cancion Nuthin' But A Glee Thang with Heather Morris...?

¿ayudanme a traducir al ingles porfavor?

¿me podrian dar los verbos que suelen ir seguidos por gerundios. se los agradeceria mucho?

¿TRADUCIR ESTO EN INGLES QUIEN ME AYUDA POR FAVOR?

¿Palabras inglesas usadas habitualmente en el mundo de los negocios?

¿WHO DO THEY SAY IT TO?