¿Tengo un motor trifasico y quisiera saber si con un variador de velocidades puedo hacerlo funcionar con 220v?

Para obtener una respuesta adecuada hay que hacer la pregunta adecuada, de lo contrario hay que suponer demasiadas cosas y a lo mejor se yerra con la mejor intención.
Yo me supongo que lo que desea hacer es accionar un motor trifásico a partir de una alimentación monofásica a 220 V. Y la respuesta es si con un variador de velocidad electrónico, que no mecánico.
Los variadores de velocidad electrónicos para motores de inducción asincrónicos trifásicos, generan internamente una corriente trifásica de frecuencia variable, a partir de una tensión continua. Esta tensión continua se puede obtener rectificando una tensión alterna de frecuencia fija (la Red) por medio de un rectificador, que puede ser también trifásico o monofásico.
No obstante, a partir de una potencia relativamente moderada (digamos de un par de KW) no resulta adecuado el empleo de un rectificador monofásico por que desequilibra la Red trifásica.
¿He acertado en mi suposición, o me he equivocado de medio a medio?
Saludos.

Si, si puedes.
Aunque sin él también, con algunas resistencias, bobinas y capacitadores podrías crear una red trifásica a partir de una monofásica, aunque es mucho más aconsejable utilizar el variador.

Puede ser 220v trifasico porque el motor es trifasico tambn,... ahora no nos dices si el voltaje de 220v es monofasico o trifasico,.. si aun caso fuera monofasico tendrias q adaptar un capacitor seco y un humedo para reflejar la tercera linea!!..
Espero haberte ayudado

Suerte!!..

no es necesario un variador
desconecta una fase y listo