¡Obtén tus primeros 500 $GoodDollars!. - Lanzan GoodDollar, una iniciativa que permite obtener una RENTA BÁSICA a través de una moneda digital.
Tras registrarse, recibira la criptomoneda, G$, podrá almacenarla en la billetera de GoodDollar y realizar transacciones. Cada día se regala un grupo de G$ a los usuario, que pueden utilizar el activo digital para facilitar el trueque y el comercio a nivel local y mundial. Solo es necesario una cámara para crear una cuenta ya que se solicitarán datos biométricos para asegurar una cuenta por persona.


¿cómo se dice en Inglés cuando falta algo?

Por ejemplo, a esta casa sólo falta ponerle el mobiliario de cocina.

-Falta leche

- Faltan algunos días para examinarme

- El piso sólo está a falta de que alguien le de una buena limpieza.

P. ej. Gracias a todos.
¿cómo se dice en Inglés cuando falta algo?

Respuestas:

Hola.
Lo puedes decir de muchas formas. A ESTA CASA SOLO LE FALTA PONERLE EL MOBILIARO DE COCINA seria: this house just need kitchen furniture.
FALTA LECHE: there is no milk. No milk left...
FALTAN ALGUNOS DIAS PARA EXAMINARME: some days left to take my exam
EL PISO SOLO ESTA A FALTA DE K ALGUIEN LE DE UNA BUENA LIMPIEZA: This flat just need a good cleaning.

No puedes traducir literalmente. Pero falta seria LACK OF...
Espero haberte ayudado


tienes varias respuestas, en dependencia de lo que quieras decir.
Puedes verlo en www.wordreference.com
espero te sea útil.


eeeeeeee???????? sorry +2


1): A esta casa sólo falta ponerle el mobiliario de cocina,
this house only needs the kitchen forniture.
2): falta leche,
this (coffee, etc.) needs some milk. (En el sentido de "no tenemos
leche"): we don´t have any milk. (En el sentido de "no
queda leche"): there isn´t any milk in the fridge.
3): faltan algunos días para examinarme,
I´ve got an exam on some days.
4): el piso sólo está a falta de que alguien le dé una buena
limpieza, the flat only needs a thorough cleaning from
someone.

Mi inglés no es perfecto precisamente (puedo haber cometido errores), pero es orientativo.
My English is not exactly perfect (I could be wrong), but it´s trustworthy.

Saludos.
Regards.


hay varias palabras que podrias utilizar aunque hay varias respuestas correctas. It's -missing- milk. Le falta leche
there are a few days missing to get me examine. faltan...par examinarme.
the floor is just -needs- for someone to give it a good cleaning
falta....miss, lack


something is missing or lack of (depende)

Lack of luck por ejemplo es falta de suerte

The floor is missing a cleaning , el piso le falta limpieza


lack of : falta de


Holaa hay varias opciones,depende para que lo quieras:
FALTAR verbo intransitivo
1 (estar ausente) TO BE MISSING: falta el jefe, the boss is missing
2 (no tener) TO BE LACKING: le falta personalidad, he lacks personality
3 (restar) TO BE LEFT: aún falta para la Navidad, it's a long time until
¿me yuads tu ahora por favor??A los que les importen los animles URGENTE!!:
http://es.answers.yahoo.com/question/ind...


Lanzan GoodDollar, una iniciativa que permite obtener una RENTA BÁSICA a través de una moneda digital. - ¡Obtén tus primeros 500 $GoodDollars!. -
Según los creadores de GoodDollar, el objetivo del proyecto es "proporcionar un nivel de vida básico y reducir la desigualdad de la riqueza mediante la creación de una renta básica universal". Para unirse al proyecto solo son necesarios el acceso a Internet y un teléfono móvil.